viernes, 1 de febrero de 2013

Olga I. Morales Serrano - Biografía

Olguita Morales
Certificada por el Instituto de Cultura Puertorriqueña Intérprete de Música Autóctona Tradicional


Cantante de Música Típica Puertorriqueña y Bohemias
CALIFICATIVO ARTÍSTICO: La Pelirroja de la Trova
NACIMIENTO: 18 de abril de 19##
LUGAR: Río Piedras,  Puerto Rico

Olga Morales Serrano

Nació del joven matrimonio entre Luis Morales Ramos y Graciela Serrano Bigio.  Este tierno matrimonio concluyó en el divorcio. 
Narciso Ayala y Paula Bigio
Doña Paula Bigio Díaz (abuela materna) y su esposo Narciso Acosta Santana   asumieron la responsabilidad de educar cristiana y profesionalmente a Olga junto a Carmen Delia, su hermana mayor.  Su familia emigró a Estados Unidos, dónde permanecieron por breve tiempo.  Así fue como perdieron contacto con su padre.  Era aún bastante niña cuando regresó a Puerto Rico. Sus circunstancias familiares fortalecieron la relación entre estas hermanas.  Ambas se comunican las experiencias cotidianas, comparten sus alegrías y éxitos así cómo sus penas y momento difíciles.  Son hermanas y amigas entrañables. 
Olga, tuvo un perfil escolar excelente.  Completó un grado académico en Contabilidad en el ICPR de Puerto Rico.  Ejerció su profesión como ejecutiva exitosa en una empresa importante en la cual se desempeñó como Supervisora de Contabilidad.
Como muchos artistas, sus primeras inquietudes musicales despertaron en su vida estudiantil.  Se destacaba por su voz armónica ya en esos años.  Fue miembro de la Tuna Estudiantil de la Escuela Antonio Sarriera Egozcué de Country Club en Río Piedras.  Participaba en todas las actividades musicales escolares que envolvían el canto.  También participaba en los coros de la iglesia.
Un poco más desarrollada, comenzó a cantar baladas en actividades familiares y en algunos lugares donde la invitaban.  Así cultivó su voz y perfeccionó su estilo.

Contrajo matrimonio y enviudó.  Procreó tres hijos durante su matrimonio: Olguita, Marcos y Jorge.  Estos le regalaron tres nietos: Joshua Antonio, Héctor Abraham y Paula Soid.
Pasado el tiempo, fallecieron sus abuelos de crianza.  Le surgió la inquietud de buscar a su padre.  Su compañero, William Arce le brindó su apoyo total para lograrlo.  El 31 de diciembre de 2007 tuvieron padre e hija su primer contacto telefónico; momento inolvidable y muy emocionante para ambos.
Luis Morales Ramos y Olguita Morales
El 6 de enero de 2008 pudieron reencontrarse.  Olga dice: Entre mi padre y yo no existió ningún tipo de reclamación, recuerdos dolorosos, ni exigencia por la ausencia.  Jamás olvidaré ese Día de Reyes.  Agradezco a Dios por su misericordia conmigo y con mi padre… ¡Gracias, Dios!”.  Ese día memorable marcó un gran cambio en la vida de Olga.   Se comunicaban por teléfono diariamente.  Olga lo visitaba semanalmente, lo acompañaba a sus compromisos musicales… Se interesó por todo lo que giraba a su alrededor; especialmente por lo que él escribía, su música, sus actividades y su vida.  Tuvo como prioridad compensar con alegrías el tiempo no disfrutado con su padre y como buena hija se ocupó de suplir sus necesidades inmediatas.
Luis Morales Ramos y
Olguita Morales
Su padre era un laureado compositor y cantante de la Música Típica Puertorriqueña.  Es considerado como gran maestro de la Trova Puertorriqueña, Luis Morales Ramos: “El Montañero de Bairoa”.  El la enseñó a distinguir los diferentes estilos de música típica y la perfeccionó en las melodías.  Cómo un fuerte retoño de su padre, Olga aprendió en breve tiempo; desarrollando respeto, admiración y aprecio por la Trova.  Así, a los seis meses la graduó y la presentó en tarima como La Pelirroja de la Trova.  Estaba a su lado en la Plaza de Mercado de Caguas cuando Olga entonó exitosamente una canción.  Este evento lo recuerda con cariño especial y de forma espontánea dice: Nunca pensé que esto pudiera ocurrirme a mí.  Jamás soñé cantar con mi padrey asoman lágrimas de nostalgia a sus ojos.
Olguita Morales - 2007
Continuó cantando todos los domingos en la Plaza de Mercado de Caguas, supervisada por su amado padre, pero los planes de Dios eran otros.  La última presentación en tarima fue el 5 de abril de 2009 porque Don Luis enfermó.  Sufrió un infarto y conociendo el dolor que Olga sentía le dijo desde su lecho: Ve y canta, porque mi música tiene que continuar.  Cuando murió Mamita yo tenía un compromiso para cantar y al otro día yo salí a cumplir mi responsabilidad.  Así que ve y canta, aquí espero por tu regreso.”  Durante la enfermedad de su padre Olga continuó con su participación en la Plaza de Mercado.  Compartía las anécdotas con él, sin abandonar sus múltiples ocupaciones profesionales y personales.  Su padre no mejoró y en la mañana del 15 de junio de 2009 falleció en los brazos de Clara Cotto, quien fue su amada compañera durante sus últimos 38 años.  Su partida dejó en Olga un dolor inmenso.

Olga vive muy orgullosa de sus raíces y agradece a Dios tener el privilegio de haber sido adiestrada en la Trova por su amado padre y exigente maestro.  Haber recibido el gran legado de conocer y sentir el amor que él tenía a la música, a la tierra y a su país tiene para ella un valor incalculable.
Olguita Morales
La Pelirroja de la Trova
Aceptó el reto.  Olga ha hecho el compromiso de cantar la música de sus tíos Ramito y Moralito y de su padre Luisito Morales Ramos.  Esta famosa trilogía es la máxima expresión de la Trova Borincana.  Cada uno de ellos con su inigualable estilo, supo dar lustre a la música típica hasta los confines de la tierra… y hasta el Universo… donde el 19 de marzo de 2009 el astronauta Joseph Acabá fue despertado en la cápsula espacial al son de la plena QUE BONITA BANDERA” en voz de Ramito.  Olga, continuará llevando alegría con la música típica, cantándole a la patria como ellos lo hicieron.  También seguirá interpretando baladas.
 
Olga Morales
Puerto Rico Canta y Crece
El Sr. Luis Echeverri (Lucho), productor, maestro de ceremonias y cantante de música típica opina que Olga es una excelente intérprete de la trova.  Es por eso que no tuvo dudas de dejarla cantar los domingos en el Programa Puerto Rico Canta y Crece en la Plaza de Mercado de Caguas, espacio que ocupó por 17 años El Montañero. Lucho dijo: “Olga tiene una voz extraordinaria, brilla por sus propios méritos y cuando sube a cantar lo hace dejando sentir todo ese caudal de tradición que lleva por sus venas.  Es un privilegio y un verdadero honor contar con ella.”
Olga Morales Serrano
Killeen, Texas
Ha participado con gran éxito en varios festivales locales e internacionales como representante de la mujer trovadora puertorriqueña.  Todas sus participaciones han sido elogiadas por los organizadores y muy aplaudidas por el público asistente.

 
Olga Morales Serrano
Iglesia sin Paredes
2009
Olga, es dueña de una voz diáfana y sutil.  Su verbo es correcto y su expresión clara.  Tiene la habilidad de adaptarse fácilmente a los diferentes tonos y estilos musicales, sin necesidad de mucho ensayo previo.  Se proyecta a su público distinguiéndose por el sentimiento que imparte a su expresión vocal, su vestimenta impecable y su llamativa cabellera roja.
William Arce y Olguita Morales
Su inseparable y eterno amor, William Arce la acompaña y le organiza su complicada agenda de responsabilidades que incluye ser esposa, ama de casa, madre, abuela, cristiana, ejecutiva y artista.
La carrera artística de Olga continúa en ascenso.  Ha sido la artista invitada a los Hoteles Sheraton, International, La Concha, Courtyard Marriott donde exhibe su destreza como cantante de música típica puertorriqueña y sus dotes vocales de bolerista.
Olguita Morales
Quién lo Hereda no lo Hurta
Su primera producción discográfica está dedicada a su progenitor, Luis Morales Ramos.  Es un recopilación de versos decimales finos y la tituló “Quien lo Hereda no lo Hurta”.  Don Polito Ríos y Don Juan Acevedo Carrión, laureados trovadores puertorriqueños, escribieron dos hermosos temas musicales para Olguita que están incluidos en esa grabación.
La Casa del Trovador durante la celebración de su 10mo. Aniversario le ofreció su Dedicatoria a Olguita Morales por su trayectoria como Trovadora.  Además, pasó a formar parte de los integrantes de la Trova con su fotografía y biografía permanentes en La Casa del Trovador efectivo al 19 de octubre de 2012.
Olga Morales
Dedicatoria por La Casa del Trovador
Don Chema, Administrador de La Casa del Trovador
Olguita Morales "La Pelirroja de la Trova" es una boricua que desea dejar huella en nuestra cultura aportando lo mejor de los dones que le regaló el Creador.
Por: Iris Morales Pizarro Mirta Morales Pizarro  moralesmirta09@gmail.com
Fecha: 20 de octubre de 2012 
Aprobado: Olga Morales Serrano
Facebook: Olguita Morales ó La Pelirroja de la Trova
Teléfono: 787-585-5991

martes, 24 de julio de 2012

PERFIL ARTISTICO

Olga I. Morales Serrano
Certificada por el Instituto de Cultura Puertorriqueña Intérprete de Música Autóctona Tradicional
CANTANTE DE MUSICA TIPICA PUERTORRIQUEÑA y BOHEMIAS

CALIFICATIVO ARTISTICO: La Pelirroja de la Trova

NACIO: Río Piedras, Puerto Rico

GRADO ACADEMICO: Contabilidad del ICPR de Puerto Rico

FORMACION INICIAL: Sus inquietudes artísticas comenzaron en los primeros años estudiantiles. Cantaba en actividades escolares y formó parte de la Tuna Estudiantil Antonio Sarriera Egozcué.

Posteriormente cantaba baladas y boleros en fiestas privadas. Así perfeccionó su estilo y cultivó su voz.

Su padre, Luis Morales RamosEl Montañero de Bairoa” la educó en el arte musical de la Trova Puertorriqueña.
Luis Morales Ramos - El Montañero de Bairoa
Olguita Morales - La Pelirroja de la Trova
Debutó como Trovadora el 5 de abril de 2008 en el Programa Puerto Rico Canta y Crece supervisada por su padre y mentor.

INCURSIONES ARTÍSTICAS:

          2012
    La Casa del Trovador en su 10mo. aniversario le ofreció su dedicatoria a Olguita Morales como Trovadora por su trayectoria musical.  Además, incluyeron su biografía y fotografía de forma permanente efectivo el 19 de octubre de 2012.
Olga Morales
La Pelirroja de la Trova
La Casa del Trovador
19 de octubre de 2012
    ¨     Mientras cantaba en el Hotel Four Points Sheraton de Caguas, Puerto Rico contemplaba con emoción la estatua giratoria en honor a su amado padre.
Olguita Morales
Israel Ocasio (Guiiro) y Norberto Vélez (Guitarra)
Hotel Four Points Sheraton
Catuas Puerto Rico
5 agosto 2012
          2011

¨     Grabación del tema Lo que Pienso del Lcdo. Ramón Rosario Vale para el CD de la Fundación de Música de Tríos de Puerto Rico 2012 en el Estudio Los Andinos.

Machi Andino y
Olguita Morales 2011
¨     Fue la embajadora de nuestra mujer trovadora en el Festival de Arte y Cultura Hispana 2011 de Killeen, Texas auspiciado por la Sociedad Cultural Hispanoamericana. El público ovacionó la presentación de Olga cuando interpretó la plena Qué Bonita Bandera de la autoría de su Tío Ramito.

¨     Gira artística de Puerto Rico Canta y Crece a Camuy

¨     Asiste como artista invitada al programa sabatino Añoranzas Borinqueñas producido por Don Miguel Trinidad.  El programa se transmite en vivo por el 1430 AM desde Guaynabo, Puerto Rico.

¨      Su participación fue muy aplaudida en el Festival Christmas in July 2011 de Juana Díaz, Puerto Rico.

¨     Concluyó la grabación de la producción musical de Dejando Huellas  en el cual sorprendió con la interpretación excelente de una danza.
Carátula CD Dejando Huellas 2011

¨     Fiestas Desde el Corazón Criollo en la Plaza Palmer de Caguas, Puerto Rico.

¨     Organizó y participó en el Homenaje Póstumo a Luis Morales Ramos celebrado en Caguas, Puerto Rico en junio 2011.

¨     Deleitó a sus seguidores con varios temas musicales durante el evento de Guayama Fishing Club.

¨      Festival del Acabe 2011 de Maricao, Puerto Rico

Olguita Morales
Festival del Acabe 2011
Maricao, Puerto Rico
2010

¨    Formó parte de la Gran Parranda Navideña del Municipio de Fajardo el 25 de diciembre de 2010. Durante cinco (5) horas recorrió con mucha emoción la misma trayectoria que transitaron en tantas ocasiones su padre Luisito y sus tíos Ramito y Moralito.

¨     “Parrandón Recordando a Ramito 2010" de Salinas, Puerto Rico.

¨     Fiesta Tradicional de Navidad del Sr. Ferdinand en San Lorenzo, Puerto Rico.

¨     Acompañada del Grupo Musical Jaramen participó como intérprete de varios temas musicales en la fiesta navideña de una importante empresa.

¨      Estrella invitada a North Carolina Association of Puerto Rican Unidos Christmas Party en el Sheraton Hotel.

¨     Ofreció su arte musical criollo en el 33mo. Festival de la Congregación Hermanas de Jesús Mediador (Iglesia sin Paredes) en Bayamón, Puerto Rico.
Olguita Morales
Iglesia sin Paredes 2010
Bayamón, Puerto Rico

¨     Fue la invitada especial al Hotel Marriott de Isla Verde. Acompañada por Harry Fraticelli y su Trío interpretó varios temas de bohemia y de trova.  Muchas parejas bailaron todas las melodías.

¨     Homenaje a Rodolfo Hernández en Cayey, Puerto Rico.

¨     Fue la artista invitada en la presentación del libro “Mi Legado” de Don Polito Ríos en Naranjito, Puerto Rico.

¨     Participó como conferenciante en la Escuela Elemental Roberto Clemente de Carolina, Puerto Rico. Su conferencia estuvo basada en la música típica puertorriqueña y el significado de los componentes del atuendo típico.

¨     Concluyó exitosamente la grabación de la producción musical para Puerto Rico Canta y Crece “Desde el Corazón Criollo” junto a otros trovadores.
Cd 2010
¨      Fue la invitada especial por la Sociedad Cultural Hispanoamericana al Festival del Cuatro Puertorriqueña celebrado el 17 de octubre de 2010 en el Civic Camp; Cultural Convention Center de Killeen, Texas.  Interpretó exitosamente cinco temas musicales acompañada por el Conjunto de Ino Lugo y sus Jibaro Jam. Su destacada participación fue aplaudida, vitoreada y felicitada por el numeroso público de todas las nacionalidades. El alcalde de la Ciudad le obsequió dos medallas conmemorativas a la fundación de Killen las cuales Olguita exhibe con mucho aprecio y orgullo. La Sra. Reyna Martínez, presidenta junto al alcalde comprometieron a Olga para su asistencia a la próxima actividad cultural en Killeen, Texas

Olguita Morales
Killeen Texas 2010
¨     Cantó a dúo con el famoso cantante Harry Fraticelli el bolero “Diez Lágrimas” en el Hotel La Concha. Todos los temas musicales interpretados fueron aplaudidos con efusividad.

¨      Acompañada de un respetado trío del ambiente de bohemia hizo gala de su voz al interpretar varias composiciones musicales en el Restaurant Volta de Caparra, Puerto Rico.

¨     Sintió mucha emoción el 26 de septiembre por la acogida entusiasta del público al interpretar varios temas románticos acompañada por el Trío Génesis en el prestigioso Hotel La Concha.

¨     Cantó al compás de violín en el Restaurant “El Alicante” de Río Piedras, Puerto Rico. Esa noche también participó acompañada de un prestigioso trío en el Restaurant Zayas de Hato Rey, Puerto Rico. Ambas presentaciones fueron aplaudidas calurosamente por el público.

¨     El 6 de septiembre de 2010 concluyó muy emocionada la grabación de su primera producción discográfica “Quien lo Hereda no lo Hurta”. El CD fue dedicado a su padre, Luis Morales Ramos.
Cd Quien lo Hereda no lo Hurta
Olguita Morales
2010

¨     Grabó dos (2) temas musicales el 21 de agosto de 2010 para el programa “Así Canta Puerto Rico” producido por Luis Vigoreaux, hijo. Durante la grabación estuvo presente la trovadora reconocida internacionalmente, Irma Rodríguez “La Jíbara de Salinas” quien también grabó dos melodías.
Olguita Morales con Irma Rodríguez Viuda de Ramito
Antonio Muñoz Loiz (Bongó), Nanín Aponte (Guitarra)
Programa Así Canta Puerto Rico
TUTV Canal 6
¨     Festival Cuevas de la Mora 2010 de Comerío, Puerto Rico. Estrenó el tema “Con la Ayuda del Señor” escrito para Olga por el laureado compositor puertorriqueño, Juan Acevedo Carrión. La acompañó el Conjunto Coquí de Plata. Además de los músicos, muchas personas de todas las edades la aplaudieron y la felicitaron por su excelente interpretación del tema musical.
Olguita Morales
Festival Cuevas de la Mora
Comerío, Puerto Rico
¨     “Christmas In July 2010” de Juana Díaz, Puerto Rico. Interpretó el tema “Mi Padre” de la autoría de César Muñoz Loiz. Recibió muchas felicitaciones por el contenido en la letra y por su emotiva interpretación.
Oguita Morales
2010

¨     Interpretó exitosamente varios temas de baladas junto al Trío Los Hilton.


¨     El primer especial con ocho (8) canciones grabadas por Olga para el Canal 6 en el programa “Así Canta Puerto Rico” fue televisado el 31 de mayo de 2010. Olga recibió gran cantidad de felicitaciones de familiares, amigos y colegas desde Estados Unidos que disfrutaron del programa “online” y muchos de sus fanáticos de Puerto Rico. Recibió grandes elogios por la variedad de estilos, calidad de su repertorio y su participación profesional.
Olguita Morales con Juradito y Rafy Figueroa
Así Canta Puerto Rico
2010

¨     Hizo gala de una coreografía excelente, junto a las “Bailarinas de la Trova” para el 40 aniversario del programa dominical “Puerto Rico Canta y Crece”. El baile de plena y el grupo con la bandera de Puerto Rico en alto, fueron acogidos por los presentes quienes aplaudieron con euforia. Sorprendió de manera agradable al público con su interpretación del tema “La Plena y Trova” del autor Efraín Alicea. Su participación fue transmitida en vivo a través de la estación de Radio Tiempo 1430 AM. Recibió aplausos masivos, acompañados de aclamaciones y vítores por su regio espectáculo. La gran concurrencia y conocedores de la música trovera felicitaron a Olga por su calidad artística.

¨     Durante la celebración del cumpleaños de William Arce, José Pérez Barreto y el suyo en Lago Centro de Trujillo Alto, Puerto Rico deleitó con varias melodías a los invitados. Esa misma noche participó en una bohemia para una obra benéfica en Centro Recreativo Villa Criollo de Caguas, Puerto Rico. Allí cantó varios temas románticos y de música típica. El público la aplaudió con euforia y le reclamó en varias ocasiones para que continuase con más melodías.

¨     Grabó para el programa “Así Canta Puerto Rico” del Canal 6, cuatro temas de música típica de la autoría de Luis Morales Ramos: Tu Patria y la Mía (Aguinaldo Clásico), Un Pedazo de mi Vida (Seis Tango), Pinceladas (Seis Gaucho) y Soy Olga Morales (Seis gaucho). La grabación fue transmitida y Olga recibió muchos mensajes de felicitación escritos y telefónicos por su excelente participación.

¨     “Ecos de la Campiña” con transmisión en vivo por emisora WQBS, 870 AM. La misma noche, desplegó su talento musical con varias melodías en el “Concierto Bajo las Estrellas” del Concilio Cristo La Roca en Trujillo Alto, Puerto Rico. El público la hizo estremecer con los aplausos masivos en ambas presentaciones.

¨     Bohemia Borinquen de Caguas, Puerto Rico.  El público la aplaudió efusivamente.

¨     Restaurant “El Fogón de May” en Guaynabo, Puerto Rico
Olguita Morales 2010

2009

¨      Restaurant Papo’s Sea Food de Guaynabo, Puerto Rico.

¨    Fiesta Tradicional de Navidad del Sr. Ferdinand García en Las Piedras, Puerto Rico.

¨     Formó parte de la directiva y participó en el 9no. Festival Jíbaro Cagüeño Ramito ¡Vive! 2009. Fue aplaudida con euforia en todas las ocasiones.

¨     Debutó con mucho éxito en el programa televisado, “Así Canta Puerto Rico” del Canal 6, producido por Luis Vigoreaux, Hijo transmitido el 14 de diciembre.
Olguita Morales
Salvador Torres (Cuatro) y Carlos Torres (Guiro)
¨     Fiesta de Navidad de una reconocida empresa puertorriqueña.
Olguita Morales
Antonio Muñoz Loiz (Bongó) y Javier Rivera (Cuatro)

¨    Programa especial “Recordando a Luis Morales” en el Centro Cultural José Mercado de Caguas, auspiciado por el Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas, Puerto Rico.

¨      Acompañada de violines interpretó varios números musicales en la bohemia del Restaurante “El Alicante” en San Juan, Puerto Rico. Disfrutó de su primera experiencia al tener la pista de baile repleta mientras ella cantaba.

¨     Programa dominical “Puerto Rico Canta y Crece” de Caguas, Puerto Rico.
Olguita Morales 2009
Puerto Rico Canta y Crece
Caguas, Puerto Rico
¨     Diferentes Bohemias con diferentes temas, entre ellos: “Te Amaré toda la Vida”, “Guitarra Mía”, “Como Fue” y otras.

¨       Varias fiestas privadas.

¨     La Kasita de Gurabo, Puerto Rico contribución a una obra benéfica.

¨     Festival Christmas In July 2009 de Juana Díaz, Puerto Rico.
Olguita Morales
Conjunto Casima
¨     Durante los actos fúnebres de Don Luis Morales Ramos en los días 17, 18 y 19 de junio de 2009 interpretó varias canciones.

¨     Restaurant Dos Pinos de Guavate en Cayey, Puerto Rico

¨     “8vo. Festival Ramito Vive 2009”.

¨     Cumpleaños 80 de Luis Morales Ramos acompañada de Harry Fraticelli, Efraín Vidal y Roberto Bracero.
Olguita Morales y
Efraín Vidal
Caguas, 2009

¨     Diversos temas musicales a través de varios pueblos de Puerto Rico acompañada por “El Montañero”. (Caguas, Salinas, Morovis, Barranquitas, Las Piedras, Juncos, etc.)

Olguita Morales
La Pelirroja de la Trova
Quien lo Hereda no lo Hurta
Dedicado a Luis Morales Ramos - El Montañero de Bairoa
Olga I.Morales Serrano
La Pelirroja de la Trova
Ino y su Conjunto Jíbaro JamKilleen, Texas
    Olga está dotada de una voz diáfana y sutil, su verbo es correcto y su expresión clara. Tiene la habilidad de adaptarse con facilidad a los diferentes tonos y estilos de música sin necesidad de mucho ensayo. Se distingue por el sentimiento que imparte al vocalizar, su vestimenta impecable y su atractiva cabellera roja.
    Cannta con gran profesionalismo. Cultiva la tradición musical con esmero, con mucho orgullo, respeto y presencia escénica.

FORMACION CONTINUA: Amplía sus conocimientos con músicos y profesionales de vasta experiencia en la música típica de Puerto Rico. Se ilustra con lecturas de crecimiento cultural, lírica, historia y metodología de la trova puertorriqueña. Continúa con su versatilidad al cantar baladas y boleros. Centraliza su atención a todo lo representativo de la música que ella interpreta.

Sus objetivos como artista son continuar con la interpretación de melodías románticas e inmortalizar las canciones de su prominente padre, Luis Morales Ramos y de sus tíos Ramito y Moralito quienes fueron famosos cantautores e improvisadores.

Olguita está certificada como Intérprete de Música Autóctona Tradicional por el Instituto de Cultura Puertorriqueña.

Web Google: http://www.olguitamorales.blogspot.com

Por: Iris Morales Pizarro y Mirta Morales Pizarro moralesmirta09@gmail.com

Aprobado: Olga I. Morales Serrano lapelirrojadelatrova@yahoo.com
TEL. 787-585-5991

Fecha: 8 de diciembre de 2011           Datos actualizados 3 de agosto de 2012